祖父在矿井中拼搏,我却在键盘上轻松敲击

如果我的书是我的孩子,我会是最糟糕的父亲。你可以说他们被遗弃了ned的孩子——Szczepan Twardoch在接受Gazeta.pl采访时笑着说。-当我不得不说某事时...

Szczepan Twardoch: My grandfather had hard work in the mine. I sit and type on the computer 如果我的书是我的孩子,我会是最糟糕的父亲。你可以说他们被遗弃了ned的孩子——Szczepan Twardoch在接受Gazeta.pl采访时笑着说。-当我不得不说某事时,会有一个问题布特。我很快就忘得一干二净。我得给下一个10分钟留点脑子新经济学院他解释道。

-我又不用强迫我的书出去,它们就这么消失了。所以我什么都不记得了。我不记得"吗啡"是什么了。他向我们解释说,如果我的某本书在高中成为必读书目,我就无法通过相关知识的测试

这很有趣,因为我们正在谈论他的最新小说《Popowiedzimy, że Piontek》的出版。作者在采访中透露,虽然这本书才刚刚出版,但改编成电影的版权已经出售,而且,他已经在写另一部小说了。-它不应该在那里,突然就在那里了- Twardoch告诉我们此外,他还告诉我们,他是如何成为一名作家的,他是如何工作的,文学人物是如何得到解放的,为什么他热爱他的工作,但实际上不喜欢写书,为什么他不读自己的小说。整个对话可以在下面的录音中观看:

沃多克:我是通过消极选择成为作家的。我真的不喜欢写作的过程

-我希望我能工作到生命的最后一刻。因为我无法想象自己什么都不做——这位作家说,他同时蔑视地说,他从事文学是因为“我什么都不懂”。——我通过消极选择成为了一名作家,因为我不适合做其他任何事情——Twardoch相信。他还强调,他热爱自己的工作,认为这是一种人生道路上的召唤。“我通过我的职业来定义自己,”他说,并补充说,在这个角色之外,他很难定义自己。然而,这里有一个悖论。

-我真的不喜欢写作过程本身。因为它乏味,累人,似乎没完没了。当我读到一半的时候,我从不相信我能把它读完,不相信这个时刻会到来。(. .)我写了18个月,两年的东西,这几乎就像入狱一样。看不到尽头。你坐下来写这四页纸,然后你会想,与整个任务的规模相比,这是多么微不足道啊!

-我喜欢有人写书。我喜欢脑海中出现小说的那一刻。不管它看起来是通过艰苦的概念工作,还是像有时发生的那样,准备好了。我有些书似乎已经准备好了。突然间我开始写作,虽然我根本没打算写,但我想写点别的东西。现在我正处在这样一个时刻,一本本不应该出现的书突然出现了。它被写出来了。它会被写下来。虽然我根本不想写,我想做其他的事情,但我写小说。因为它是。如果是,那么你就写出来——作者描述了他创作小说的机制。

特沃多克:我真的不喜欢写作。这是一个乏味而累人的过程。

-我不喜欢,因为太累了。但我不敢说这是辛苦的工作。当然,这是智力上的疲劳。当我在办公室里坐上10个小时,在这台有趣的电脑上打字时,10个小时或更长时间后,我真的筋疲力尽了。我觉得我脑子里有粘土。但我们必须承认,辛苦工作的是我的祖父,而不是我。当他测错了引信的长度时,因为他是一名shishayer,或者是一名爆破工,这给他留下了伤疤,他死了。这是一项艰苦的工作。每天都有人倒下,那是辛苦的工作。我没有努力工作。我坐在扶手椅上,或者在家的阳台上,在电脑上打字。

什切潘·特瓦尔多克是当代波兰语作家中读者最多、最受尊敬的作家之一。他的代表作有《Morfina》(2012年)、《Drach》(2014年)、《Król》(2016年)、《Królestwo》(2018年)、《Pokora》(2020年)、《Chołod》(2022年)等。Wydawnictwo Literackie在2023年报道说,作者迄今为止出版的书籍共售出100多万本。他的小说的版权已经卖到十几个国家,“Król”的英文翻译在美国受到了特别的欢迎。

《Król》也被Canal+改编成电视剧,导演Jan P. Matuszyński,曾执导过《最后一家》。这部作品在2020年获得了奥尔泽瓦奖最佳剧情片系列奖,特瓦尔多克也参与了剧本的创作。“Król”也被改编成戏剧,小说“Drach”和“Pokora”也被改编成戏剧。而《拜克》则是特沃多克写的第一部以戏剧舞台为主题的作品。迄今为止,这位作家获得了许多行业和文学奖项,包括“Polityka”护照奖、Kościelski奖、brcke Berlin-Preis奖、Śląski Wawrzyn Literacki奖、耐克读者奖、Kazimierz Kutz奖和欧洲复兴开发银行文学奖。

来源:Gazeta

本文来自作者[惜萱]投稿,不代表gadzm号立场,如若转载,请注明出处:https://wap.gadzm.cn/cshi/202508-1486.html

(6)

文章推荐

  • 法务部长倡议在暴力犯罪逮捕中考虑自卫辩护

    5日,韩国特种部队正在江南站地下购物中心巡逻。(联合通讯社)法务部长官韩东勋昨天表示:“警察和普通民众在面对伤害或威胁伤害他人生命和身体的嫌疑人时使用武力,应视为正当防卫。”韩长官的发言是在前天晚上京畿道盆唐市一家购物中心发生的持刀杀人事件和今年7月首

    2025年07月13日
    5
  • 以色列军方突袭约旦河西岸半岛电视台办事处,命令停业45天

    半岛电视台报道说,全副武装的以色列士兵突袭了该电视台在被占领的约旦河西岸的办公室,并下令关闭。该电视台称,9月22日星期日清晨,蒙面、全副武装的以色列士兵强行进入拉马拉的一座大楼,那里是半岛电视台的办公室。士兵们向该网络在约旦河西岸办事处的负责人瓦利德

    2025年07月21日
    4
  • 新兴极右翼团体内部,暴力分子在英国各地横行

    反移民的电报频道网络和新兴的极右翼团体被认为与上周英国各地的骚乱有关。上周,三名女孩在绍斯波特(Southport)被捅死后,我选择不透露其中一个Telegram频道的名字。该频道似乎在传播计划中的抗议活动方面发挥着主导作用。它有超过1.4万名成员,尽管一

    2025年07月25日
    5
  • 探索原子层面以更精确地测定古代海洋温度

    地球大气中的二氧化碳含量——以及由此导致的海洋温度——正在上升。海洋温度可以上升多高多快可以从古代海洋的温度测量中得知。同时,能源勘探还依赖于了解油气源岩的热史,而这往往是难以确定的。测量古代海洋温度和盆地热历史最有前途的技术之一依

    2025年07月27日
    4
  • 卡森中学一周内接连出现两起威胁事件,引发家长和学生的广泛关注

    加州卡森市——卡森市斯蒂芬·m·怀特中学的家长和学生都很担心,因为学校在不到一周的时间里收到了多次枪击威胁。在阅读了社交媒体上疯传的帖子后,紧张局势导致一些学生因恐惧而呆在家里。其中一个帖子是由一位家长分享给FOX11频道的,帖子的背景是黑色的,上面有一把枪,上

    2025年07月29日
    4
  • 颠覆企业

    反叛公司RebelInc.类型战略游戏 平台MicrosoftWindows、Android、iOS、macOS 开发商NdemicCreations发行商NdemicCreations设计师JamesVaughan美术MarioHros,VanderMoul

    2025年08月03日
    5
  • 特朗普的移民政策可能对美国经济造成冲击

      在纽约地铁A线的一节车厢里,两名男子用西班牙语轻声交谈。背负着巨大的背包——侧面挂着施工头盔——他们向曼哈顿进发。第三个人从布鲁克林出发时,利用通勤时间让眼睛休息一下。在附近,两名穿着医护人员制服的妇女翻阅着自己的手机,互相评论:一名带有拉丁口音,另一名带有牙买加口音。现在是春天一个工作

    2025年08月05日
    5
  • 新兴小费制度受热捧,酒店业主或面临挑战

    一项新的小费法规定,公司不给员工小费是违法的,这项法律受到了工人和行业机构的欢迎,但可能会让雇主感到头疼。直到今天,公司还可以选择是把小费记在卡上,还是把收入转给员工。新规定将赋予员工查看雇主小费政策的权利,以及查看顾客给小费记录的权利。律师们敦促企业谨慎遵守该政策,并表示该规定可

    2025年08月09日
    4
  • “以书为伴,秋季书单必备的舒适读物”

    多读书对你的心理健康有益,但当你有这么多不同的责任时,找时间读一本书可能会很棘手。但一位以读书为生的女士给出了一些“舒适的秋季书籍推荐”,让你有心情点上南瓜味的蜡烛,抓起一条格纹毯子,开始阅读。罗斯在TikTok上以@cosywhimsyrose的名

    2025年08月16日
    0
  • “埃斯特·麦克维在推特上将禁烟令与大屠杀进行‘令人震惊’的类比,引发广泛争议”

    @dannidewolfe保守党议员埃丝特·麦克维拒绝删除一条被英国犹太人代表委员会称为“令人反感”的推文,该推文将工党政府的禁烟令比作大屠杀。在这条推文遭到广泛批评后,麦克维女士在早餐会上接受了尼克·法拉利的采访,她坚称“我不会删除这条推文”,然后又加大了评论

    2025年08月16日
    1

发表回复

本站作者后才能评论

评论列表(4条)

  • 惜萱
    惜萱 2025年08月05日

    我是gadzm号的签约作者“惜萱”!

  • 惜萱
    惜萱 2025年08月05日

    希望本篇文章《祖父在矿井中拼搏,我却在键盘上轻松敲击》能对你有所帮助!

  • 惜萱
    惜萱 2025年08月05日

    本站[gadzm号]内容主要涵盖:国足,欧洲杯,世界杯,篮球,欧冠,亚冠,英超,足球,综合体育

  • 惜萱
    惜萱 2025年08月05日

    本文概览:如果我的书是我的孩子,我会是最糟糕的父亲。你可以说他们被遗弃了ned的孩子——Szczepan Twardoch在接受Gazeta.pl采访时笑着说。-当我不得不说某事时...

    联系我们

    邮件:gadzm号@sina.com

    工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息

    关注我们